2013年9月4日 星期三

阿六仔的腦殘翻譯

蠟筆小新→一個低能兒的故事      (有夠狠......)

哈姆太郎→一隻黃金鼠之向日花田的故事

音速小子藍色音速刺謂


犬夜叉那狗、那井、那女人          (噴血..............)
獵人爸爸 你在哪裡 

G鋼彈(God Gundam)→狗的大砲機械人    (吐血........)
W鋼彈(Wing Gundam)→羽毛大砲機械人     (殺了我吧......)


明天過後→後天

海底總動員→海底都是魚


我不笨,我有話要說→解決文化問題的快樂小豬 

蟲蟲危機〈Bug"s Life〉→無產階級中貧農戶之螞蟻革命史(香港片名:蟻哥正傳)
007─誰與爭鋒〈007: Die another day〉→新鐵金剛之不日殺機擇日再死

向左走 向右走→找不到方向

水男孩→五個撲水的少年

異形→奇珍異獸

沒有留言:

張貼留言